Architektura optymizmu. Modernizm w Kownie

sympozjum naukowe

1.9.2018

Z początkiem września 2018 roku dobiega końca prezen­towana w Muzeum Ar­chitek­tury wystawa „Ar­chitek­tura op­tymizmu. Fenomen Kowna 1918-1940”. Z tej okazji w sobotę, 1 września w godz­i­nach 11.00-14.00 odbędzie się sym­pozjum naukowe poświęcone ar­chitek­turze między­wo­jen­nego mod­ern­izmu i jego dziedzictwu.

Ku­ra­torzy wystawy - Marija Dremaite, Giedrė Jankevičiūtė i Vaidas Petrulis przed­stawią na­jis­tot­niejsze za­gad­nienia ar­chitek­tury mod­ernisty­cznej w Kownie. W spotka­niu wezmą też udział badacze z Czech i Polski - Jan Obrtlík oraz Andrzej Szcz­er­ski, którzy nakreślą kon­tekst Europy Środkowo Wschod­niej. Z kolei Sharon Golan-Yaron - dyrek­tor pro­gramowa The White City Center - מרכז העיר הלבנה of Tel Aviv, opowie o pow­sta­niu słynnego Białego Miasta w Tel Avivie.

Spotkanie zakończy dyskusja moderowana przez pro­fe­sor Małgorzatę Omi­lanowską, poświęconą roli, jaką ar­chitek­tura mod­ernisty­czna odgrywała w kształtowaniu tożsamości krajów, które po I wojnie świa­towej uzyskały niepod­ległość lub do niej aspirowały.

O godzinie 14.30 za­praszamy na oprowadzanie ku­ra­torskie po wys­tawie “Ar­chitek­tura op­tymizmu. Fenomen Kowna 1918-1940”.

Szczegółowy program konferencji:

Sep­tem­ber 1, 2018 / 1 września 2018

11.00 – Dr Jerzy Ilkosz, Prof. Małgorzata Omi­lanowska – Opening of the Sym­po­sium / Ot­war­cie sympozjum

11.10 – Prof. Giedrė Jankevičiūtė – Looking for the Local Style. On Lithuan­ian Ar­chi­tec­ture of the 1920s and 1930s / W poszuki­wa­niu lokalnego stylu. O ar­chitek­turze litewskiej w latach 20. i 30. XX

11.30 – Prof. Marija Drėmaitė – Ar­chi­tec­ture of Op­ti­mism: In­ter­pret­ing Trans­for­ma­tion and Mod­erni­sa­tion of Kaunas in 1918–1940 / Ar­chitek­tura op­tymizmu: in­ter­pre­tacja przek­ształceń i mod­ern­iza­cji Kowna w latach 1918–1940

11.50 – Prof. Vaidas Petrulis – Kaunas Mod­ernism: five ways to explain its unique­ness / Kowieński mod­ern­izm: pięć sposobów wyjaśnienia jego wyjątkowości

12.10 – Jan Obrtlík – The young Czecho­slo­va­kia among avant-garde of Europe / Młoda Czechosłowacja wśród eu­rope­jskiej awangardy

12.25 – Prof. Andrzej Szcz­er­ski – The New Polish Re­pub­lic / Nowa Rzeczpospolita

12.40 – Sharon Golan Yaron – The Ver­nac­u­lar Par­a­digm of Mod­ernism in the Land of Israel / Rodzimy model mod­ern­izmu na Ziemi Izraela

12.55 – Coffee break / przerwa na kawę

13.10 – Dis­cus­sion mod­er­ated by Prof. Małgorzata Omi­lanowska / Dyskusja moderowana przez Prof. Małgorzatę Omilanowską

14.15 – Coffee break / przerwa na kawę

14.30 – Cu­ra­to­r­ial guided tour through the ex­hi­bi­tion “Ar­chi­tec­ture of Op­ti­mism: The Kaunas Phe­nom­e­non 1918–1940” / Oprowadzanie ku­ra­torskie po wys­tawie „Ar­chitek­tura op­tymizmu: fenomen Kowna 1918–1940”

INFO: Kon­fer­encja i oprowadzanie prowad­zone będą w języku ang­iel­skim. Wystąpienia będą tłumac­zone symultanicznie.